On the Origin of Power Law Tails in Price Fluctuations