Banks, Firms, and Jobs: The Real Effects of a Credit Crunch